Khoảng 20 năm trước, khi Việt Nam và Hoa Kỳ thiết lập lại quan hệ ngoại giao, Matt Gross là một chàng trai trẻ mới ra trường thực hiện ước mơ của mình ở một đất nước xa lạ. Sau một năm sống ở Sài Gòn, Matt yêu những con phố sầm uất và những con người nồng hậu. Trong cuộc đời, Việt trải qua “mối tình đầu” chân thật và sâu sắc nhất trong cuộc đời.

Vào mùa hè năm 2016, kỳ nghỉ được kéo dài và Matt quyết định đưa gia đình đến đất nước yêu thích của tôi. Sau đây là câu chuyện về chuyến đi Việt Nam đặc biệt của anh vừa được The New York Times chia sẻ. Matt đã về Việt Nam hàng chục lần, nhưng chưa một lần sống cùng gia đình. Vợ anh là người Đài Loan nên vào mỗi kỳ nghỉ, gia đình anh đều ưu tiên về quê vợ. Ảnh: NYT .

“Lúc đó là cuối tháng 8, nhiệt độ khoảng 32 độ, không khí ẩm thấp. Vợ tôi Jean, hai con gái Sasha, Sandy và tôi bắt đầu hành trình thuê nhà trọ. Airbnb Là căn hộ trung tâm khu 1. Có hai phòng ngủ, sàn lát gạch, máy lạnh, tán cây xen lẫn những đường nét bên ngoài cửa sổ, những chiếc ghế cafe nhựa bên ngoài được che bởi những bức tường trống dài rời khách sạn, chúng tôi nghĩ. rằng những chiếc xe khác đã ở đó Chào nhau và vì thế mà đi vào dòng xoáy giao thông. Để đón cả nhà, tất cả những gì gia đình cần làm là băng qua những con đường của Sài Gòn xưa để đến một căng tin ven đường. Đó là tiếng nói của con người, còi báo động ồn ào, trái cây, rau, cá, thịt và khung cảnh sặc sỡ Có mùi, nhưng những người phụ nữ bên cạnh tôi không nghĩ rằng anh ấy rất vui vẻ, với ánh mắt lo lắng và đôi chân mỏi nhừ. đứa trẻ nửa tuổi, và người kia nói, “Chúng ta sẽ đến chứ? “.

15 phút sau, chúng tôi ổn định chỗ ngồi. Chúng tôi vào nhà hàng của chị Thun và gọi món mì nướng. Bọn trẻ ăn rất ngon lành, có vẻ lúc nãy chúng đã quên đường về. Sandy vẫn miệt mài trong quán Play with the mèo con.

Mưa bên ngoài bắt đầu nặng hạt. Chúng tôi bị mắc kẹt ở đó, nhưng giờ tôi chỉ muốn ở đây, không phải bất cứ nơi nào trên thế giới này.

Nữ phục vụ khách nhà hàng. Ảnh: Justin Mott-From quán phở, lâu lâu tôi đưa gia đình đi thăm bạn bè, đây là Phạm Quỳnh Anh, anh là một nhà sản xuất video có dáng người mảnh mai, thanh lịch, hiện tại cô làm chủ một cửa hàng hoa tại TPHCM, quán cafe và cửa hàng hoa tọa lạc trong những con hẻm vẫn đang xây dựng, được trang trí với vẻ đẹp cổ điển, nơi đây như một ốc đảo với vẻ đẹp tinh tế và tươi mới mà không ai có thể bỏ qua Được.

Dạo chơi Sài Gòn cũng có thể mang đến cho người ta cảm giác mới lạ. Sài Gòn vẫn còn đâu đó với Nhà hát lớn 120 năm tuổi và Chợ Bến Thành, tuy nhiên, nhiều trung tâm mua sắm mọc lên, trong ký ức của Ma In Matt, năm 1996, chỉ có một trung tâm mua sắm gần sân bay là Saigon Superbowl. Khi đó, mọi người đều lúng túng và ngượng ngùng khi bước lên chiếc thang cuốn duy nhất trong thị trấn. Hiện tại, chỉ có một người phụ nữ ăn mặc sang trọng, đi giày cao gót, giữ chặt tay cầm khi thang lên.

Nhiều màu sản phẩm trên thị trường TP.HCM. Ảnh: “New York Times” .—— Mỗi chuyến đi là cơ hội để tôi so sánh Việt Nam xưa và nay. Đôi khi tôi thất vọng. Những con đường dọc kênh Bến Nghé đã mở rộng thêm hiện đại cảnh quan và luôn tràn ngập ánh nắng. Nhưng những tòa nhà cũ đã bị phá bỏ, bao gồm cả một đêm thành Nhà để xe.

Nhưng, Sasha thích không gian này. Nhìn ra cửa sổ, cô ấy nói, “Tôi thích nơi này ở Việt Nam. Nó là hiện đại, sạch sẽ và có vẻ tốt. Các phần khác … “. Cô ấy không nói hết, nhưng tôi hiểu ý nghĩa đằng sau. Tôi biết tại sao gia đình tôi không quan tâm đến Việt Nam. Thời tiết quá nóng và họ không thích khói bụi, ồn ào, hỗn loạn và bầy đàn. côn trùng. Tôi biết, cũng giống như New York, TP.HCM tồn tại không chỉ để phục vụ mỗi du khách, mà còn cho người dân ở đây. Họ sống và làm việc ở đâỵC, thay vì trang trí các thị trấn du lịch.

Vào ngày cuối cùng trong chuyến du lịch Nha Trang, tôi đã đặt vé cho gia đình mình đi Hầm Củ Chi. Các con tôi đã có khoảng thời gian tuyệt vời ở đây, chúng có thể leo trèo và đạp xe tùy ý. Khi tôi thấy Sasha thông báo: “Nơi này thật tuyệt vời!”, Trái tim tôi như ấm lại. Tôi biết rằng trẻ em là khách du lịch. Họ thích chơi và thử những thú vui thư giãn. Họ đang tận hưởng kỳ nghỉ.

Tôi biết rằng chúng tôi sẽ không trở lại Việt Nam sớm. Khi lớn hơn, trẻ em có thể tò mò về những thay đổi ở Việt Nam. Sau đó, chúng ta có thể so sánh Việt Nam trong ký ức của chúng ta với một Việt Nam khác trong tương lai.